Вирусное видео с «аномалией» в трансляции вызвало обсуждения в интернете и спровоцировало новые конспирологические версии вокруг лунной миссии.
На ролике зрителям показалось, что текст «просвечивает» сквозь талисман миссии — мягкую игрушку, плавающую в невесомости рядом с астронавтами. Подпись к видео гласила: «Зеленый экран??? Это трансляция „Артемиды“ на YouTube!», а за кадром слышен вопрос: «Что происходит с надписями за этим шаром?».
В комментариях пользователи писали: «Зеленый фон за зеленым экраном» и «Люди увидят это и все равно поверят, что они на Луне». Видео быстро набрало более 1,5 миллиона просмотров и стало частью публикаций, в которых утверждали, что миссия якобы была постановочной.
При этом оригинальная запись интервью, показанного в эфире CNN, не содержит подобных деталей. Обратный поиск показал, что видео взяли из официальной трансляции НАСА и исказили при ретрансляции.
Эксперт по цифровой криминалистике Хани Фарид поясняет, что речь идет о сбое наложения титров. Надписи некорректно отобразились и «легли» только на отдельные участки изображения, создав иллюзию прозрачности объекта.
Тем временем экипаж миссии — Рид Уайзман, Виктор Гловер, Кристина Кох и Джереми Хансен — впервые за более чем 50 лет облетел Луну и передал на Землю новые изображения и данные.
