Американские исследователи медиа обратили внимание на короткий текст, который пока не взял Пулитцера, но уже претендует на звание «заголовка века». Речь идет об обложке чикагской газеты Sun-Times, которая вышла со сверхкраткой надписью из двух слов и восклицательного знака: «DA POPE!» (искаженное чикагское «Это Папа!»).
Журналист и эксперт Рой Питер Кларк разобрал, почему этот заголовок встал в один ряд с такими легендарными историческими фразами, как «Человек идет по Луне» (Man Walks On Moon, 1969) или культовым таблоидным «Обезглавленное тело в топплес-баре» (Headless Body in Topless Bar, 1993). По мнению аналитика, феномен «DA POPE!» заключается в идеальном нарушении правил: авторы полностью отказались от глаголов, использовали редкий для официальной прессы уличный чикагский диалект («Da» вместо «The») и восклицательный знак, который обычно не ставят в крупных новостных шапках.
Событие, вызвавшее такой ажиотаж, произошло в мае 2025 года, когда из Ватикана пошел белый дым и новым Папой Римским впервые в истории избрали американца, оказавшегося к тому же уроженцем Чикаго. Редакция буквально взорвалась от адреналина. Идея столь емкого заголовка принадлежала аудиоредактору Тони Арнольду, который иронично отметил, что стандартный вариант вроде «Житель пригорода выбран Папой» не передавал и доли масштаба события. Прежде чем пустить макет в печать, руководство издания даже советовалось с редакторами-католиками, чтобы убедиться, что местный рабочий сленг не оскорбит верующих.
В итоге обложка вызвала колоссальный общественный резонанс, а брат новоизбранного понтифика с гордостью показывал этот номер газеты в эфире национального телевидения.
Фото: AP Photo/Nam Y. Huh
