Американская медиакомпания Warner Bros. Discovery начала работу с дубайским стриминговым сервисом OSN+ для создания оригинального контента на арабском языке. Стороны обсуждают форматы и жанры, которые смогут привлечь аудиторию Ближнего Востока и Северной Африки.
Сотрудничество стартовало спустя месяц после того, как Warner Bros. приобрела 33% в OSN за 57 млн долларов и запустила платформу Discovery+ на базе сервиса.
Как заявил управляющий директор Warner Bros. по Турции и Ближнему Востоку Джейми Кук, компания делает ставку на модель «мультилокального» контента — когда истории создают для конкретной страны, а затем адаптируют для других рынков.
«Мы хотим добиться узнаваемого качества Warner и HBO, но через локальные сюжеты, которые находят отклик у зрителей», — отметил он.
По его словам, исторические драмы на арабском языке обладают потенциалом как для регионального, так и для международного успеха.
Согласно исследованию Parrot Analytics, спрос на арабский контент в регионе вырос в 16 раз за четыре года.
