Полиция Северной Ирландии (PSNI) и Лондонская полиция вели незаконное наблюдение за журналистами Тревором Бирни и Барри МакКэффри. Такое решение вынес трибунал по надзору за следственными полномочиями. PSNI обязали выплатить каждому из журналистов компенсацию в размере 4000 фунтов стерлингов. Это первый случай, когда трибунал обязал полицейскую структуру выплатить компенсацию журналистам за незаконное вмешательство.
Бирни и МакКэффри арестовали в 2018 году после выхода их документального фильма No Stone Unturned, где расследовалась массовая гибель шести католиков в 1994 году в деревне Лохинисланд. Трибунал также отменил санкцию на наблюдение за журналистами, выданную в день их задержания.
Суд установил, что Лондонская полиция начала слежку за МакКэффри в 2012 году, а PSNI подключилась в 2013 году, когда запросила его телефонные данные.
Бирни назвал решение важным шагом для защиты журналистики в Великобритании. По его словам, источники теперь могут рассчитывать на лучшую защиту, раскрывая информацию в интересах общества. МакКэффри подчеркнул, что полиции не удалось установить источники их фильма.
Главный констебль PSNI Джон Бутчер признал решение трибунала, отметив, что полиция внесла существенные изменения в подход к подобным операциям.
Фильм No Stone Unturned документировал предполагаемое сотрудничество полиции с боевиками, причастными к убийству. В 2019 году суд признал аресты журналистов незаконными, что стало основой для дальнейшего разбирательства.
