Технологии испортили классические ситкомы 80-х и 90-х

Технологии испортили классические ситкомы 80-х и 90-х

Популярные сериалы «Розанна» и «Другой мир» теперь доступны на стриминговых сервисах в 4K-разрешении, но зрители отмечают, что изображение стало странным и искаженным. Персонажи выглядят неестественно: глаза «плавают», лица теряют форму, а текст на заднем плане превращается в нечитаемые символы.

4K (Ultra HD) — это формат видео с высокой детализацией, в четыре раза превышающей стандартное 1080p (Full HD). Старые сериалы изначально снимались и вовсе в разрешении 480p (SD), и чтобы соответствовать современным стандартам, их искусственно «улучшают» с помощью нейросетей.

В данном случае за автоматическое «повышение» качества, вероятно, отвечала Carsey-Werner Company, владеющая правами на шоу. Они использовали ИИ-апскейлинг, который должен был убрать шум, скорректировать цвета и адаптировать изображение под современные экраны, но вместо этого сделал культовые шоу неузнаваемыми.

Эксперты отмечают, что качественная обработка киноматериалов требует значительных затрат. Например, восстановление «Звездного пути: Следующее поколение» обошлось создателям в $70 тысяч за эпизод. Однако многие компании выбирают быстрое и дешевое ИИ-решение, которое в итоге искажает оригинальный облик классических сериалов.