Случайные высказывания политиков рядом с невыключенными микрофонами часто взрывают медиапространство, порождая бурные обсуждения и нередко затмевая собой тщательно подготовленные официальные речи. Такие казусы показывают неожиданную сторону высокопоставленных лиц, зачастую разрушая долго выстраиваемый имидж, а, иногда, наоборот, добавляя им народной любви.
Редакция Дидиус.Медиа собрала самые яркие неловкие фразы политиков.
Один из свежих примеров — тихо произнесенное украинским президентом Владимиром Зеленским слово «сука» во время встречи с Дональдом Трампом. Реплика вызвала волну обсуждений в сети и СМИ. Журналисты и блогеры пытались выяснить, к кому именно обращался политик и как его правильно перевести. Спор разгорелся вокруг многозначности слова в русском и украинском языках, где оно может быть как оскорблением, так и выражением широкого спектра эмоций.
Впрочем это далеко не единственный подобный случай, когда одна фраза вызвала больше отклика общественности, чем все мероприятие в целом. Глава российского МИДа Сергей Лавров в 2015 году во время паузы на пресс-конференции с министром иностранных дел Саудовской Аравии Аделем аль-Джубейром пробормотал: «Дебилы, б…». Реплика стала мемом, ее печатали на кружках и футболках. Позднее Лавров объяснил ситуацию в интервью: «Я не выходил из себя. Извините, но не я один попадаю в ситуацию, когда микрофон оказывается не выключен».
И российский министр, действительно, прав. В апреле 2010 года премьер-министр Великобритании Гордон Браун прославился нелестными отзывами в адрес пожилой избирательницы, произнесенными уже после беседы с ней. Как выяснилось, микрофон телеканал, освещавшего в прямом эфире предвыборную поездку, остался включенным. Только что улыбающийся женщине политик предстал перед публикой в совсем другом ключе.
«Это была катастрофа, вы не должны были подводить меня к этой женщине. Чья это была идея? Это просто зацикленная женщина из тех, что говорят, что всегда голосовали за лейбористов», — возмущался Браун. Позднее он лично извинился перед избирательницей.
В декабре 2009 года неприятный инцидент произошел на заседании Рижской Думы. Во время обсуждения проекта городского бюджета мэр Риги Нил Ушаков и его заместитель Айнар Шлесерс, не выключив микрофоны, беседовали с использованием русской нецензурной лексики. По словам чиновников, это был частный разговор. Однако мэр извинился за этот поступок.
Есть и те, кто попадал в неловкое положение даже несколько раз. Так, Джордж Буш-младший во время предвыборной компании в 2000 году, не заметив включенного микрофона, обозвал корреспондента газеты New York Times «задницей». А в 2006 году на саммите лидеров G8 в Санкт-Петербурге неожиданно достоянием общественности стала его фраза: «Как только Сирия и «Хезболлах» перестанут замешивать там дерьмо, все это закончится».
Впрочем это далеко не единственный подобный случай, когда одна фраза вызвала больше отклика общественности, чем все мероприятие в целом. Глава российского МИДа Сергей Лавров в 2015 году во время паузы на пресс-конференции с министром иностранных дел Саудовской Аравии Аделем аль-Джубейром пробормотал: «Дебилы, б…». Реплика стала мемом, ее печатали на кружках и футболках. Позднее Лавров объяснил ситуацию в интервью: «Я не выходил из себя. Извините, но не я один попадаю в ситуацию, когда микрофон оказывается не выключен».
И российский министр, действительно, прав. В апреле 2010 года премьер-министр Великобритании Гордон Браун прославился нелестными отзывами в адрес пожилой избирательницы, произнесенными уже после беседы с ней. Как выяснилось, микрофон телеканал, освещавшего в прямом эфире предвыборную поездку, остался включенным. Только что улыбающийся женщине политик предстал перед публикой в совсем другом ключе.
«Это была катастрофа, вы не должны были подводить меня к этой женщине. Чья это была идея? Это просто зацикленная женщина из тех, что говорят, что всегда голосовали за лейбористов», — возмущался Браун. Позднее он лично извинился перед избирательницей.
В декабре 2009 года неприятный инцидент произошел на заседании Рижской Думы. Во время обсуждения проекта городского бюджета мэр Риги Нил Ушаков и его заместитель Айнар Шлесерс, не выключив микрофоны, беседовали с использованием русской нецензурной лексики. По словам чиновников, это был частный разговор. Однако мэр извинился за этот поступок.
Есть и те, кто попадал в неловкое положение даже несколько раз. Так, Джордж Буш-младший во время предвыборной компании в 2000 году, не заметив включенного микрофона, обозвал корреспондента газеты New York Times «задницей». А в 2006 году на саммите лидеров G8 в Санкт-Петербурге неожиданно достоянием общественности стала его фраза: «Как только Сирия и «Хезболлах» перестанут замешивать там дерьмо, все это закончится».
