Индийская компания Flipkart раздает промокоды через страницы жителей Великобритании по имени Радж, превратив их в «британских Раджей» в рамках кампании ко Дню независимости Индии.
Идея основана на игре слов. Выражением British Raj («Британский Радж») называют период британского колониального правления в Индии. При этом Raj — распространенное индийское имя, поэтому создатели рекламы разыскали людей с таким именем, живущих в Великобритании.
Flipkart оставляет в комментариях под их публикациями в Instagram* промокоды на свою распродажу Freedom Sale. В рекламе это в шутку называют «ограблением» британских Раджей, напоминая о колониальном прошлом Индии.
Тот же каламбур использовали в рекламном ролике. Сначала зрителю показывают отсылки к историческому Британскому Раджу, а затем выясняется, что речь идет о «британце Радже» — человеке по имени Радж из Великобритании.
День независимости Индии отмечают 15 августа. В 1947 году в этот день страна перестала быть колонией Великобритании.
*— принадлежит запрещенной в России Meta




